文章摘要：1。我是你的，我的祖國(guó)。都是你的，我的這心、這靈魂。假如我不愛(ài)你，我的祖國(guó)，我能愛(ài)哪一個(gè)人。2。歷史證實(shí)，理想能獲得勝利，只有當(dāng)它一旦成為全世界性的時(shí)候，它一定會(huì)取得勝利。毀壞世界很容易，而消滅這個(gè)理想?yún)s不易。

1. 我是你的，我的祖國(guó)！都是你的，我的這心、這靈魂；假如我不愛(ài)你，我的祖國(guó)，我能愛(ài)哪一個(gè)人？

2. 歷史證實(shí)，理想能獲得勝利，只有當(dāng)它一旦成為全世界性的時(shí)候，它一定會(huì)取得勝利；毀壞世界很容易，而消滅這個(gè)理想?yún)s不易。

3. 我寧愿以誠(chéng)摯獲得一百名敵人的攻擊，也不愿以偽善獲得十個(gè)朋友的贊揚(yáng)。

4. 生命多少用時(shí)間計(jì)算，生命的價(jià)值用貢獻(xiàn)計(jì)算。從物質(zhì)的消耗中謀求歡樂(lè)，才是人生真正的悲哀。

5. 縱使世界給我珍寶和榮譽(yù)，我也不愿離開(kāi)我的祖國(guó)。因?yàn)榭v使我的祖國(guó)在恥辱之中，我還是喜歡、熱愛(ài)、祝福我的祖國(guó)。

6. 我們宣誓，我們宣誓，我們不再繼續(xù)作奴隸！

7. 我愿意是樹(shù)，如果你是樹(shù)上的花；我愿意是花，如果你是露水；我愿意是露水，如果你是陽(yáng)光。

8. 生命誠(chéng)可貴，愛(ài)情價(jià)更高，若為自由故，二者皆可拋。

裴多菲·山陀爾(1823-1849),原來(lái)譯名為彼得斐 petőfi Sándor 是匈牙利的愛(ài)國(guó)詩(shī)人和英雄，匈牙利偉大的革命詩(shī)人，也是匈牙利民族文學(xué)的奠基人，資產(chǎn)階級(jí)革命民主主義者。

1842年開(kāi)始發(fā)表作品詩(shī)歌《酒徒》，開(kāi)始寫(xiě)作生涯。采用民歌體寫(xiě)詩(shī)，形式上加以發(fā)展，語(yǔ)言上加以提煉，創(chuàng)作了許多優(yōu)秀詩(shī)篇。他認(rèn)為“只有人民的詩(shī)，才是真正的詩(shī)”。早期作品中有《谷子成熟了》《我走進(jìn)廚房》《傍晚》等50多首詩(shī)，被李斯特等作曲家譜曲傳唱，已經(jīng)成了匈牙利的民歌。1844年從故鄉(xiāng)來(lái)到首都佩斯，擔(dān)任《佩斯時(shí)裝報(bào)》助理編輯，在詩(shī)人弗勒斯馬爾蒂的資助下，出版第一本《詩(shī)集》，《愛(ài)德?tīng)柨▔炆系陌厝~》《愛(ài)情的珍珠》以及散文作品《旅行札記》，奠定了他在匈牙利文學(xué)中的地位，并受到德國(guó)詩(shī)人海涅的高度評(píng)價(jià)。因發(fā)表諷刺詩(shī)《農(nóng)村的大錘》和革命詩(shī)歌《愛(ài)國(guó)者之歌》、《反對(duì)國(guó)王》等蜚聲詩(shī)壇，后在佩斯參加和領(lǐng)導(dǎo)激進(jìn)青年組織“青年匈牙利”，從事革命活動(dòng)，曾在國(guó)內(nèi)進(jìn)行長(zhǎng)途旅行，用革命詩(shī)篇號(hào)召匈牙利人民反對(duì)奧地利的民族壓迫。1846年底，整理詩(shī)稿，準(zhǔn)備出版詩(shī)歌全集，并在自序中寫(xiě)下著名箴言詩(shī)《自由與愛(ài)情》，他的《自由與愛(ài)情》：“生命誠(chéng)可貴，愛(ài)情價(jià)更高；若為自由故，兩者皆可拋！”成為詩(shī)人走向革命的標(biāo)志，也是他向革命邁進(jìn)的誓言。1847年起詩(shī)歌創(chuàng)作涉及當(dāng)時(shí)政事，如《致十九世紀(jì)的詩(shī)人》《以人民的名義》等詩(shī)篇 ，抒發(fā)了時(shí)代的聲音。